Checkbox does not represent correct value after first appearance

Yes, of course. Here is XML for panel where is grid:

<panel bordertitle="Radnici"> <tablelayout cellspacing="2"> <row height="30"> <cell halign="Left"> <include panelname="sifarnikRadnikTopPanel"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Full" valign="Full"> <grid editable="N" datasource="EMPLOYEE1" scrollbarpolicy="Always"> <column headerlabel="#{lang.empid}" width="60" headertextalign="Center"> <textlabel name="radnik_id" text-align="Right" column="RADNIK_ID"/> </column> <column headerlabel="#{lang.empname}" headertextalign="Center" sortable="Y"> <textfield enable="#{sec.keyruk}" text-align="Left" column="IME_PREZIME"/> </column> <column headerlabel="#{lang.username}" headertextalign="Center"> <textfield name="username" enable="#{sec.keyruk}" text-align="Left" column="USERNAME"/> </column> <column visible="N" headerlabel="#{lang.password}" headertextalign="Center"> <textfield visible="N" enable="#{sec.keyruk}" text-align="Right" column="PASSWORD"/> </column> <column headerlabel="#{lang.leader}" headertextalign="Center"> <combobox enable="#{sec.keyruk}" displaycolumn="IME_PREZIME" valuecolumn="RADNIK_ID" column="RUKOVODILAC_ID" listdatasource="RUKOVODILAC_CBOX1"/> </column> <column headerlabel="#{lang.active}" width="50" headertextalign="Center"> <checkbox name="indakt" column="IND_ACTIVE" checkedvalue="1" uncheckedvalue="0"/> </column> <column headerlabel="#{lang.empisleader}" width="70" headertextalign="Center"> <checkbox name="indruk" column="IND_RUKOVODILAC" checkedvalue="1" uncheckedvalue="0"/> </column> <column headerlabel="#{lang.companipart}" headertextalign="Center" sortable="Y"> <combobox name="deopred" displaycolumn="NAZIV" valuecolumn="ID" column="DELOVI_PREDUZECA_ID" listdatasource="DELOVI_PREDUZECA1"/> </column> <column headerlabel="#{lang.sector}" headertextalign="Center" sortable="Y"> <combobox name="sektor" displaycolumn="NAZIV" valuecolumn="SEKTOR_ID" column="SEKTOR_ID" listdatasource="SEKTORI1"/> </column> </grid> </cell> </row> </tablelayout> </panel>

I've Edit button whitch call this action

procedure editEmployee is begin
radni.kreirajSessVarRadnik(api_component.getvaluenr('sifarnikRadnikPanel.radnik_id')); -- this create some sesion var

api_component.setvalue('radnikIzmeniSinglePanel.pass', api_session.getvaluetx('PASSWORD'));
api_component.setvalue('radnikIzmeniSinglePanel.ponovljenpass', api_session.getvaluetx('PASSWORD'));

api_panel.addpanel('employeeDialogCenterPanel', 'dialog_center_cell', 'empEditSinglePanel'); -- same dilog I use for insert and edit, this is why I do this api_dialog.settitle('radnikDialog', '#{lang.changeempdata}'); api_dialog.setVisible('radnikDialog','Y');

api_component.setvalue('radnikIzmeniSinglePanel.ponovljenpass', api_component.getvaluetx('radnikIzmeniSinglePanel.pass') ); end;

Panel "empEditSinglePanel" which is in this dialog is here:

<panel> <tablelayout cellspacing="3"> <row> <cell width="120" halign="Right"> <textlabel label="#{lang.empid}" text-align="Right"/> </cell> <cell width="200" halign="Full"> <textfield enable="N" text-align="Left" column="RADNIK_ID" datasource="EMPLOYEE1"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.empname}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Full"> <textfield name="imeprezime" text-align="Left" column="IME_PREZIME" datasource="EMPLOYEE1"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.username}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Full"> <textfield name="username" enable="Y" text-align="Left" domain="userNameDomain" column="USERNAME" datasource="EMPLOYEE1"> <events> <valuechanged action="desilaSePromenaUsername"/> </events> </textfield> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel enable="N" label="#{lang.password}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Full"> <passwordfield name="pass" text-align="Left" domain="passwordDomain"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.repassword}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Full"> <passwordfield name="ponovljenpass" text-align="Left" domain="passwordDomain"> <events> <focuslost action="kontrolaIzmenepodataRadnika"/> </events> </passwordfield> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.leader}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Full"> <combobox displaycolumn="IME_PREZIME" valuecolumn="RADNIK_ID" column="RUKOVODILAC_ID" datasource="EMPLOYEE1" listdatasource="RUKOVODILAC_CBOX1"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.empisleader}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Left"> <checkbox name="indrukchk" column="IND_RUKOVODILAC" datasource="EMPLOYEE1" checkedvalue="1" uncheckedvalue="0"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <textlabel label="#{lang.active}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Left"> <checkbox name="indaktchk" column="IND_ACTIVE" datasource="EMPLOYEE1" checkedvalue="1" uncheckedvalue="0"/> </cell> </row> <row> <cell> <textlabel label="#{lang.companipart}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Left"> <combobox name="deopred" displaycolumn="NAZIV" valuecolumn="ID" column="DELOVI_PREDUZECA_ID" datasource="EMPLOYEE1" listdatasource="DELOVI_PREDUZECA1"/> </cell> </row> <row> <cell> <textlabel label="#{lang.sector}" text-align="Right"/> </cell> <cell halign="Left"> <combobox name="sektor" displaycolumn="NAZIV" valuecolumn="SEKTOR_ID" column="SEKTOR_ID" datasource="EMPLOYEE1" listdatasource="SEKTORI1"/> </cell> </row> <row> <cell halign="Right"> <button label="#{lang.savesave}"> <events> <buttonpress action="sacuvajIzmenuRadnikSlog"/> </events> </button> </cell> <cell halign="Left"> <button label="#{lang.cancel}"> <events> <buttonpress action="btnZatvoriRadnikDialog"/> </events> </button> </cell> </row> </tablelayout> </panel>